brought up

In our culture, girls are brought up to tend to the needs of others

在我们的文化里，女孩从小就学着照料别人。

They brought up their children to be God-fearing Christians.

他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。

He has been brought up not to swear in front of women.

他从小就被教育不要在女性面前说脏话。

He was brought up by adoptive parents in London.

他由养父母在伦敦抚养长大。

I brought up my seven children single-handed.

我独自一人抚养了7个孩子。

She was brought up in the slums of Leeds.

她是在利兹的贫民区长大的。

She was brought up in an atmosphere of luxury and wealth.

她在锦衣玉食的环境中长大。

Children are usually brought up to follow parents' advices.

小孩子通常都被教导要听父母的话。

She brought up four children.

她养大了4个孩子。

He was brought up by pious female relatives.

他是由虔诚的女性亲属带大的。

I was brought up a nominal Christian.

我成长为名不副实的基督徒。

He was brought up in North Yorkshire.

他是在北约克郡长大的。

There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.

除了从钻孔中抽上来的水外，莫丘迪几乎滴水无存。

You were probably brought up to think like that.

你可能从小就被教育那样考虑问题。

Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.

如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。

I was brought up by my nan.

我是奶奶带大的。

I was brought up short by a terrible thought.

一个可怕的念头闪过，我一下子愣住了。

She was brought up very strictly.

她从小家教很严。

We'd been brought up to think that borrowing money was bad.

我们从小就被教导借钱是不好的行为。

We were brought up to be respectful of authority.

我们从小就学会了尊重权威。

I was brought up among people who read and wrote a lot.

我周围是些经常读书写文章的人，我是在他们的熏陶下长大的。

I was brought up a Methodist.

我是受基督教循道宗的教育长大的。

My own mother was brought up very strictly and correctly.

我母亲从小接受严格而规范的教育。

He's never grown away from the people amongst whom he was brought up.

他与那些伴随自己长大的人一直保持亲密的关系。

He was brought up in a family which practised traditional Judaism.

他是在一个信奉传统犹太教的家庭长大的。

He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign

他提出了一个在这次运动中很少被提及的话题。

You were probably brought up to think like that

你可能从小就被教育那样考虑问题。

Heavy goods could be brought up-river in barges.

较重的货物可用驳船运到上游。

The twins were separated at birth and brought up in entirely different environments.

那对双胞胎一出生就被分开，在完全不同的环境中被抚养长大。

He's just a well-brought-up, middle-class boy.

他只是个有教养的中产阶级家庭的男孩。